Željko Bebek: Nisam htio pjevati “Ravna ti je Jugoslavija”
Danima se ne prestaje pričati o nastupu Bijelog Dugmeta u Splitu gdje je Alen Islamović otpjevao pjesmu “Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo”, što je zasmetalo jednoj braniteljskoj udruzi pa su tražili da se pjevač koji je hrvatski državljanin proglasi nepoželjnom osobom u toj istoj zemlji.
Podsjećamo, Bijelo Dugme tu pjesmu izvodi na aktualnoj turneji “Doživjeti stotu”, no do Splita nije bilo problema.
Na spomenutoj turneji nastupaju nekadašnji pjevači Bijelog Dugmeta, Alen Islamović i Mladen Vojičić Tifa, a Željko Bebek nije pristao na taj dogovor zbog ranijih razmirica s Goranom Bregovićem.
Ovako je Bebek govorio o njihovim nesuglasicama zbog kojih je napustio bend prije samo tri godine.
Na pitanje “Je li se Bijelo dugme bavilo politikom? Prema nekim tumačenjima, kao jedan od razloga zašto ste napustili grupu 1984. spominje se da vam je zasmetala politizacija muzike. Je li istina da su nesuglasice počele zbog pjesme ‘Kosovska’ koju je Bregović napisao na albanskom jeziku?”, Bebek je odgovorio:
“Nesuglasice su počele godinu prije, u vrijeme kada je Goran već uvelike odvojen od baze benda, zapravo kada više i nije bio u bendu, već nas je smatrao sastavom koji za njega radi. Kao čovjek koji voli muziku i svoj bend, strahovao sam da se ne ponovi situacija kada je politika već 1976. ušla da napravi dar-mar Bijelom dugmetu. Počelo mi je smetati što je Goran počeo forsirati to da rock’n’roll mora pljuvati po nečemu i nisam shvatio zašto nam je trebala pjesma na albanskom. Nisam bio ni protiv te pjesme ni protiv albanskog, ali nisam znao zašto Bijelom dugmetu to treba”.
Željko Bebek: Nisam htio pjevati “Ravna ti je Jugoslavija”
“Živjeli smo u svijetu u kojem je taj potez mogao sličiti na umjetničku slobodu, a istovremeno je mogao značiti i ovo – ako je već ravnopravnost, onda možemo pjevati i na albanskom. To me zapravo učinilo neraspoloženim i tada sam počeo razmišljati što to meni treba, meni koji sam htio pjevati ‘Selmu’, ‘Sanjao sam noćas da te nema’ ili ‘Ne spavaj, mala moja’, pa sad odjednom pjevam pjesmu koja ima drukčiju konotaciju. I osim što je moram naučiti i što mi je bilo jako teško pjevati na albanskom, moram time prenijeti i neku poruku, koja će dobiti odgovor u neko iduće vrijeme. Odgovor je došao već nakon dva mjeseca. Zauzeo sam oštar stav i rekao Goranu: ‘Idemo u novi projekt, O. K., ali ovakve poteze više neću tolerirati. Bude li toga, izići ću iz benda.
Ozbiljna previranja
I onda je došao projekt s pjesmama koje nisam mogao svariti, poput ‘Lipe cvatu’ sa stihom ‘Ravna ti je Jugoslavija’, posebno što je u političkom smislu na ovim prostorima došlo do jako ozbiljnih previranja. Nikada se prije u povijesti nije dogodilo da se iz socijalizma ide u kapitalizam. U to vrijeme počeo se polako nazirati i dolazak svojevrsne kataklizme. Pri čemu nisam želio određivati stranu, ni jednom riječju, ni jednom pjesmom. Pogotovo nisam želio biti u funkciji nekog sustava kojem nikada nisam pripadao. Taj status nisam želio mijenjati. Zato je došlo do narušavanja odnosa u bendu i rasprave koja je završila kako je završila”, rekao je tada Bebek.
Podsjećamo, nakon drame oko pjesme “Ravna ti je Jugoslavija”, Islamović je jasno dao do znanja da se za sve nejasnoće mediji obrate Goranu Bregoviću.
“Nije nam bila namjera nekog provocirati. Međutim napali su pogrešnu kuću i prijete sa svih strana. A ja sam samo radnik pjevač u firmi ‘Bijelo dugme’ koje je vlasnik gospodin Goran Bregović. Ja uzimam posao ili odbijam 50 koncerata i pjevanje pjesama Bijelog dugmeta. Prava adresa da tražite objašnjenje je Goran Bregović. I normalno svi oni koji su bili u Splitu njih 12-15.000 na koncertu. Prijetnje i psovke i nacionalne i šovinističke, preko portala nisu put. Ja ih ipak skupljam neka se nađu ne dao Bog ako se šta desi”, kazao je Islamović.
BONUS VIDEO
hypebih.ba/klix.ba/O.T.
